2024 № 4 (51)
The Relationship between Church and State and Their Impact on Traditional Culture
UDC 39; 781.7
LBC 85.313(2)
DOI: 10.51678/2226-0072-2024-4-42-69
For cit.: Pashina O.A. The Relationship between Church and State and Their Impact on Traditional Culture. Hudozhestvennaya kul’tura [Art & Culture Studies], 2024, no. 4, pp. 42–69. https://doi.org/10.51678/2226‐0072‐2024‐4‐42‐69. (In Russian)
Pashina Olga A.
D. Sc. (in Art History), Academic Secretary of the State Institute for Art Studies, 5 Kozitsky Lane, Moscow, 125375, Russia
https://orcid.org/0000-0003-4189-5835
ResearcherID: GWC-5904-2022
The Relationship between Church and State and Their Impact on Traditional Culture
Abstract. The article attempts to identify adaptation mechanisms that are activated in folk culture when conditions of existence change, using the example of special forms of popular religiosity that arose in response to a radical revision of the relationship between church and state in Soviet times. Persecution of the church and serious ideological dictatorship during the fairly long Soviet period could not completely change the traditional worldview of the Russian peasantry striving to preserve its identity. At the same time, they gave rise to special, hidden from prying eyes, forms of manifestation of popular religiosity that varied in different regions, which is due to their historical and cultural characteristics.
Keywords: Russia, the 20th century, folk culture, relationship between church and state, folk religiosity, adaptation mechanisms
References:
Vinarchik L.M., Nikitina I.A., Trufanova O.A. Tipologicheskaya sistematika napevov pominal’nykh stikhov [Typological Taxonomy of the Tunes of Funeral Poems] Smolenskii muzykal’no-ehtnograficheskii sbornik. T. 2: Pokhoronnyi obryad. Plachi i pominal’nye stikhi [Smolensk Musical and Ethnographic Collection. Vol. 2: Funeral Rite. Lamentations and Funeral Poems]. eds. O.A. Pashina, M.A. Engovatova. Moscow, Indrik Publ., 2003, pр. 297–319. (In Russian)
Grigoriev A.D. Arkhangel’skie byliny i istoricheskie pesni, sobrannye A.D. Grigorievym v 1899-1901 gg: s napevami, zapisannymi posredstvom fonografa [Arkhangelsk Epics and Historical Songs Collected by A.D. Grigoriev in 1899-1901: With Melodies Recorded by Means of a Phonograph]. Vol. 1. Part 1: Pomor’e [ Pomorie]. Part 2: Pinega [Pinega]. Moscow, Imp. Akad. nauk Publ., 1904. 770 p. (In Russian)
Danchenkova N.Yu. Derevenskii obychai “khodit’ po pokoiniku”. Mirskaya pravoslavnaya traditsiya molenii ob umershikh (Vladimirskaya oblast’) [The Village Custom Is To “Walk Over the Dead”. The Secular Orthodox Tradition of Prayers for the Dead (Vladimir Region)]. Religioznyi opyt narodnoi kul’tury: Obrazy. Obychai. Khudozhestvennaya praktika [Religious Experience of Folk Culture: Images. Customs. Artistic Practice], ed. N.Yu. Danchenkova. Moscow, Gosudarstvennyi institut iskusstvoznaniya Publ., 2003, pp. 173–225. (In Russian)
Dorokhova E.A., Pashina O.A. Muzykal’nyi kod pogrebal’nogo obryada Smolenshchiny [Musical Code of the Funeral Rite of the Smolensk Region]. Smolenskii muzykal’no-ehtnograficheskii sbornik. T. 2: Pokhoronnyi obryad. Plachi i pominal’nye stikhi [Smolensk Musical and Ethnographic Collection. Vol. 2: Funeral Rite. Lamentations and Funeral Poems], eds. O.A. Pashina, M.A. Engovatova. Moscow, Indrik Publ., 2003, pp. 122–151. (In Russian)
Engovatova M.A. Paskhal’nyi tropar’ “Khristos voskrese” v narodnoi pesennoi traditsii zapadnaykh russkikh territorii [The Easter Troparion “Christ Is Risen” in the Folk Song Tradition of Western Russian Territories]. Ehkspeditsionnye otkrytiya poslednikh let [Expedition Discoveries of Recent Years]. Issue 1: Narodnaya muzyka, slovesnost’, obryady v zapisyakh 1970–1990-kh gg.: Stat’i i materialy [Folk Music, Literature, Rituals in Recordings of the 1970s and 1990s: Articles and Materials], Russian Institute of Art History of the Russian Academy of Sciences, comp., ed. M.A. Lobanov. St. Petersburg, Dmitrii Bulanin Publ., 1996, pp. 72–87. (In Russian)
Engovatova M.A. Narodnye versii troparya Paskhi [Folk Versions of the Easter Troparion]. Smolenskii muzykal’no-ehtnograficheskij sbornik. T. 1: Kalendarnye obryady i pesni [Smolensk Musical and Ethnographic Collection. Vol. 1: Calendar Rituals and Songs], eds. O.A. Pashina, M.A. Engovatova. Moscow, Indrik Publ., 2003, pp. 253–259. (In Russian)
Ivashchenko K.L. Kalendarnye obryady verkhnego Dona. Lipetskaya oblast’ [Calendar Rituals of the Upper Don. Lipetsk Region] Lipetsk, Lipetskoe oblastnoe kraevedcheskoe obshchestvo Publ., 2018. 260 p. (In Russian)
Kozlov R.A. Proshloe i nastoyashchee derevenskikh khramov (po materialam issledovaniya v Luzhskom raione Leningradskoi i Batetskom raione Novgorodskoi oblasti) [The Past and Present of Village Temples (Based on Research Materials in the Luga District of Leningrad and Batetsky District of Novgorod Region). Ehtnograficheskoe izuchenie Severo-Zapada Rossii: Itogi polevykh issledovanii 2001 g. v Leningradskoi, Pskovskoi i Novgorodskoi oblastyakh: Materialy VI Regional’noi nauchnoi konferentsii molodykh uchenykh [Ethnographic Study of the North-West of Russia: The Results of Field Research in 2001 in the Leningrad, Pskov and Novgorod Regions: Materials of the 6th Regional Scientific Conference of Young Scientists], ed. A.V. Gadlo. St. Petersburg, Izd-vo S.-Peterburgskogo universiteta Publ., 2001, pp. 81–83. (In Russian)
Kozlov R.A. Institut chitalok kak aspekt narodnogo pravoslaviya [The Institute of Readers as an Aspect of National Orthodoxy]. Ehtnograficheskoe izuchenie Severo-Zapada Rossii: (Itogi polevykh issledovanii 2003 g.): VII regional. nauch. konf. molodykh uchenykh: Materialy konferentsii [Ethnographic Study of the North-West of Russia: Results of Field Research in 2003: 7th Regional Scientific Conference of Young Scientists: Conference Materials], ed. V.A. Kozmin. St. Petersburg, Izd-vo S.-Peterburgskogo universiteta Publ., 2003, p. 52. (In Russian)
Kuvshinskaya Yu.M., Zaikina A.A. Narodnye paraliturgicheskie traditsii v Manturovskom raione Kostromskoi oblasti: praktiki i teksty [Folk Paraliturgical Traditions in the Manturovsky District of the Kostroma Region: Practices and Texts]. Zhivaya starina, 2022, no. 4 (116), pp. 6–12. (In Russian)
Levkievskaya E.E. “Narodnoe otpevanie” v Samoilovskom raione Saratovskoi oblasti [“People’s Funeral Service” in the Samoilovsky District of the Saratov Region]. Memento Mori: pokhoronnye traditsii v sovremennoi kul’ture [Memento Mori: Funeral Traditions in Modern Culture], ed. D.V. Gromov. Moscow, IEA RAN Publ., 2015, pp. 10–34. (In Russian)
Levkievskaya E. E. “Otpeval’nye” tetradi ukraintsev Samoilovskogo raiona: zhanrovyi sostav i puti formirovaniya [“Funeral” Notebooks of Ukrainians from the Samoilovsky District: Genre Composition and Ways of Formation]. Zhivaya starina, 2018, no. 1 (97), pp. 21–25. (In Russian)
Lorenz K. Oborotnaya storona zerkala [The Reverse Side of the Mirror], transl. from German A.I. Fedorov, G.F. Shveinik. Moscow, Respublika Publ., 1998. 393 p. (Mysliteli XX veka [Thinkers of the 20th Century].) (In Russian)
Onchukov N.E. O raskole na nizovoi Pechore [About the Split in the Lower Pechora]. St. Petersburg, Tip. kn. V.P. Meshcherskogo Publ., 1902. 19 p. (In Russian)
Pashina O.A. “Svyatye” v russkoi derevne XX veka kak sotsial’nyi institut [‘Saints’ in the Russian Village of the 20th Century as a Social Institution]. Zhivaya starina, 2008, no. 4 (60), pp. 39–42. (In Russian)
Chernosvitov P.Yu. Ehvolyutsiya kartiny mira kak adaptatsionnyi protsess [The Evolution of the Worldview as an Adaptation Process]. Moscow, Gosudarstvennyi institut iskusstvoznaniya Publ., 2003. 465 p. (In Russian)
Received 04.09.2024
Accepted 12.10.2024
