2024 № 4 (51)

УДК 14; 791.3; 82

ББК 71; 83.3; 85.37

DOI: 10.51678/2226-0072-2024-4-12-41

Для цит.: Кондаков И.В. Терминология искусства: трансформация художественной речи в научную // Художественная культура. 2024. № 4. С. 12–41. https://doi.org/10.51678/2226‐0072‐2024‐4‐12‐41.

Кондаков Игорь Вадимович

Доктор философских наук, кандидат филологических наук, профессор, кафедра истории и теории культуры, факультет культурологии, Российский государственный гуманитарный университет, 125993, Россия, Москва, Миусская пл., 6; ведущий научный сотрудник, сектор художественных проблем массмедиа, Государственный институт искусствознания, 125375, Россия, Москва, Козицкий пер., 5

https://orcid.org/0000-0002-8903-8368

ResearcherID: AAB-1421-2019

Scopus Author ID: 38161665000

ikond@mail.ru

Терминология искусства: трансформация художественной речи в научную

Аннотация. По мере формирования в истории культуры теоретико-понятийного ряда составляющие его концепты оформляются в сравнительно стабильные и неизменные термины, за которыми закрепляется определенное содержание. Наиболее устоявшиеся в этом качестве словесные коннотации складываются в систему терминов, применяемых в сфере знаний об искусстве и художественной культуре. В статье раскрывается значение важного культурного фактора обновления системы искусствоведческой терминологии — феномена интермедиальности. После размышлений о развитии терминообразования (теоретической рефлексии над жизнью искусства), в «диалоге» с С.С. Аверинцевым и М.М. Бахтиным, автор статьи обращается к осмыслению отдельных примеров рождения новой терминологии, полагая особо характерными процессы терминообразования, происходящие у истоков становления нового вида искусства (кино). На примере киноведческих работ Ю.Н. Тынянова анализируется кардинальное обновление научной терминологии наук об искусстве в 1920-е годы в России в связи с развитием кино и возникновением Русской формальной школы, сместившей исследовательский фокус с литературы на киноискусство. 

Ключевые слова: терминология искусства, интермедиальность, зона метафоры, С.С. Аверинцев, М.М. Бахтин, Ю.Н. Тынянов, киноискусство, прием, конструкция, конструктивный принцип, вѝдение и узнавание 

Список литературы:

Аверинцев С.С. Классическая греческая философия как явление историко-литературного ряда // Новое в современной классической филологии: Сборник статей / Отв. ред. С.С. Аверинцев. М.: Наука, 1979. С. 41–81.

Бахтин М.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура Средневековья и Ренессанса. М.: Художественная литература, 1990. 545 с.

Гирин Ю.Н. В поисках эпистем, или Научная рецепция некоторых идей М.М. Бахтина // Художественная культура. 2023. № 4. С. 34–47. https://doi.org/10.51678/2226-0072-2023-4-34-47.

Кондаков И.В. «Из осажденной крепости»: С.С. Аверинцев — исследователь мировой культуры // Вестник Гуманитарного университета. 2023. № 4 (43). С. 147–157. https://doi.org/10.35853/vestnik.gu.2023.4(43).14.

Кондаков И.В. «Из осажденной крепости не сбегают»: С.С. Аверинцев о русской культуре // Вестник РГГУ. Серия «Литературоведение. Языкознание. Культурология». 2023. № 7. Ч. 2. С. 163–178. https://doi.org/10.28995/2686-7249-2023-7(2)-163-178.

Лосев А.Ф. Очерки античного символизма и мифологии / Сост. А.А. Тахо-Годи; общ. ред. А.А. Тахо-Годи и И.И. Маханькова. М.: Мысль, 1993. 959 с.

Лотман Ю.М. Семиотика кино и проблемы киноэстетики. Таллин: Ээсти раамат, 1973. 135 с.

Тынянов Ю.Н. Поэтика. История литературы. Кино. М.: Наука, 1977. 575 с.

Ханзен-Лёве Оге А. Интермедиальность в русской культуре: от символизма к авангарду / Пер. с нем. Б.М. Скуратова, Е.Ю. Смотрицкого. М.: РГГУ, 2016. 503 с.

Шкловский В.Б. Гамбургский счет: Статьи — воспоминания — эссе (1914–1933). М.: Советский писатель, 1990. 544 с.

Яковлева Э.Б. Многосторонние формы общения: Полилог как объект лингвистического анализа: Аналитический обзор / Центр гуманитарных научно-информационных исследований, Отдел языкознания; oтв. ред. С.А. Ромашко. М.: ИНИОН РАН, 2006. 72 с. (Сер. «Теория и история языкознания»).

Дата поступления статьи: 11.08.2024

Принята к публикации: 05.09.2024